2019年03月31日

ドイツ企業のCMが日本人蔑視か…白人男性の使用済み下着をアジア系女性がアヘ顔で嗅ぎまくる内容に非難殺到

1 名前:ばーど ★:2019/03/31(日) 14:53:08.33 ID:rTphsxYu9
WS001932ドイツのホームセンター、ホルンバッハ(HORNBACH)の「春の香り」というCMが、アジア人蔑視だと物議を醸している。

CMでは、農作業をする白人男性の使用済み下着が自動販売機で売られ、アジア系の女性が購入して匂いを嗅いで喜ぶ、という内容。最後には「これが春の香り」という文言が付く。

下着のパッケージが流れるベルトコンベアには「春の匂い」と日本語で書かれている。

白人男性が農作業をし、そこに研究員らしき白衣を着た男性が2人現れる。

白衣の男性たちは、農作業をする泥と汗にまみれた男性のシャツやパンツをしかめ面で回収。

その汚れた下着類はパッキングされ、ベルトコンベアに乗せられていく。そこには日本語で「春の匂い」と書かれているのだ。

そして場面はビルが建ちコンクリートに囲まれた薄暗い都市に移る。

自動販売機の前に立つおかっぱ髪のスーツを着た女性が、自販機のボタンを押し、汚れた下着類のパッケージを手に取る。

それを開くと、女性は恍惚とした表情になり、何度も匂いを嗅ぐ。

最後には、日本のアダルトコンテンツのアニメや漫画で「女性が性的な快楽に溺れているときの顔」として表現される「アへ顔」によく似た表情を見せて終わる。

【動画】ホルンバッハのCM
https://www.youtube.com/watch?v=Z3iNXwHBKoI
https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_5c9f8ceee4b0bc0daca96699
WS001932

WS001936

WS001928




■広告キャンペーンの即時中止を求め、署名活動が始まる

ホルンバッハは、3月15日に公式Twitterで「春の香りはいかが?」とコメントを付けてCM動画を投稿。

流れ始めた当初から、韓国や中国のネットユーザーから「気持ち悪い」「人種差別だ」といった非難が上がった。

日本でも、3月下旬ごろから周知され始めTwitter上では「明らかな日本人に対する揶揄であり人種差別」「愚劣極まりない」といった声が出ている。

こうした声を受け、3月28日には、ドイツ・ケルン在住の韓国人男性、カン・ソンウンさんがこのCMに強い違和感を持ち、取り下げを求めて署名活動を始めた。

カンさんはハフポスト日本版の取材に対し「これは、日本や韓国など、ある特定の国だけに対する問題ではないと思う」と語った。

アジア系女性が喜んで白人男性の使用済み下着を買い求め、匂いを嗅ぐという奇行が描かれたCMが流れることは「アジア系女性にとっては、日常生活に危害が加わっている状態だ」と指摘。

※省略

■日本の「ブルセラ」のパロディという意見に問題の深刻さを感じた

※省略

また、CMのアジア系女性について「この主人公を侮辱的に描いた意図はない。むしろ自販機はすべての人のためにあるものなのだ。これは多民族が住むディストピアで、自己決定をする女性を表現している」などと説明している。

CM動画がネット上に流れると、コメントに「これは日本の『ブルセラ(ブルマとセーラー服を合わせた造語で、女性の制服や下着を売買すること)』のパロディ」という趣旨の意見もみられた。

これを受け、カンさんは「問題の深刻さを悟った」という。

TwitterでCMの説明文を書く際に、そうした文言に対する意見として「もしもナチスのパロディを作ろうとして、ユダヤ人をからかうような内容をつくるのか。いや、しないだろう。(ブルセラを買い求める)男性の行動を説明したいのなら、男性のこととして描くべきではないのか」と書き加えた。

以下ソース

https://www.huffingtonpost.jp/entry/story_jp_5c9f8ceee4b0bc0daca96699



4: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 14:54:29.27 ID:Zxl2VH/m0
臭そうだな

10: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 14:57:15.06 ID:5AveX2Eh0
二回も嗅いでる

16: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 14:58:16.49 ID:YmM9LiZ10
意味わからん
頭おかしい企業っていう宣伝?

22: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 14:59:28.66 ID:8uRzS/aO0
アジア人蔑視以前に趣味の悪いCMだな
ドイツじゃこんなセンスのCMがうけるのか?

27: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 14:59:50.44 ID:qwy8PYcm0
ただの変態というだけだろ人種関係なく変態はどこにでもいるんだから

28: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:00:08.52 ID:glELYndq0
白人がくさいという差別だろ

30: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:00:43.25 ID:rdg4MVAv0
>>1
ドイツ人がアジア人差別だなんて常識。驚きでもなんでもない

33: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:01:00.87 ID:/uo4HLYr0
たまたま表立っただけだろ、どの国でも同じような事やってるわ、多分な

39: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:02:56.34 ID:rFNXzct60
動画を見た上でとりあえずつべで低評価&報告しといた

42: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:03:09.31 ID:ov7/R7np0
こういうのって日本人を揶揄してたとしても、周り回ってドイツが恥かくよな。
ドイツ人はこんなCMでわずかばかりの自尊心を満たしてるんですよーって
宣伝してる様なもの

46: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:03:36.13 ID:t2lC7Q+90
ブルセラのパロディってことは、女は皆変態って主張のCMなのか?

49: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:03:58.86 ID:FZhZ2gUL0
ブルセラも白人にすぐ股開くのも事実だから反論できないな

51: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:04:13.85 ID:L9gWR1uw0
外人好きな日本のモテないブス女そのまんま

52: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:04:27.05 ID:ylZigsfo0
日本人の男が無臭すぎるんだよ

57: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:05:10.82 ID:bQUTsy2N0
このCMで客が寄って来ると思ってしまうドイツ第四帝国

60: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:05:44.00 ID:QUkDThYR0
ドイツに抗議するにしても、韓国と組むのは気が進まないなあ。

63: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:06:14.29 ID:Psf/+Civ0
デブのオヤジじゃなくせめてイケメンなら

65: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:06:27.77 ID:UiWORJ7s0
ブス使った事だけ咎めたい。
ドイツ人にあれが美人に見えたか聞いてみたくはある。

128: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:15:41.29 ID:SmV8yDpr0
>>65
本国で相手にされないブスが外人に流れるから自然かと

70: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:07:06.25 ID:5zLyBGJV0
CMの意図がまったくわからんw

71: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:07:14.66 ID:AQCR7MFV0
ホームセンターの要素はどこにあるの?

76: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:07:56.03 ID:3BfhFkFs0
何を売ろうとしてるんだ

81: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:08:50.16 ID:2QGfmZGB0
そのドイツのホームセンターは使用済み下着を売ってるんだろw

86: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:09:34.01 ID:5zLyBGJV0
小汚いおっさんの下着がこの洗剤で春の匂いに!ってCMじゃないのかw

89: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:09:55.08 ID:/uo4HLYr0
「きれい好きな日本人が嗅いでも臭いが気にならないぐらいスゴイ」ってことじゃね?
まあ、あの女が日本人かどうかしらんけど

111: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:13:08.10 ID:xUAn9gVz0
韓流とかで騒いでる馬鹿女を見てるとあながち間違った表現ではない

115: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:14:06.96 ID:dKSwVq8w0
日本人ほど体臭にうるさい民族おらんと思うけどw

117: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:14:17.70 ID:jXr2bKWP0
白人男を追いかけるユニクロ好き日本女をバカにするっていうCMなのかな?よくわからん

119: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:14:24.43 ID:xAfs1+YO0
そりゃ使用済みパンツが売れる国だからなw

122: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:14:35.63 ID:xluFaNDD0
見たわ
これちゃんと洗濯されて悪臭消えて中古としてパッケージされて売られて、
開封したら春の匂い?の芳香なだけでしょ?
何で問題?

125: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:14:41.51 ID:SxdYClGx0
ドイツ人の本音がよく出ている
ヤパーンは嫌悪対象の敵だと

146: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:17:45.07 ID:JOthY8ol0
人権問題や環境問題で綺麗事ばかり言ってるけど、これがドイツの本質だよ。

155: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:19:11.77 ID:tfnSikii0
さすがナチスの子供たち

165: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:20:49.69 ID:kEH2vAxO0
この女の人はそもそも日本人に見えない。

169: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:21:27.45 ID:k18L6nzP0
ドイツは世界一の変態大国なのにそれを日本に押し付ける気だな

173: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:22:01.74 ID:jXr2bKWP0
世界の人って日本は使用済みパンツさえも自販機で売ってるとよく思ってるから
それをCMにしたんかな

189: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:24:33.17 ID:C2zuew6d0
意味がわからんし不潔で汚いCM

195: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:25:31.14 ID:qzBNyQDe0
この会社の他のCM見たけどドイツ人の笑いがよくわからん

200: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:26:19.09 ID:1bGdQ9VT0
怒るべきなんだろうけどどうでもいい
でも中韓の怒りのエネルギーちょっと羨ましい

202: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:26:20.50 ID:tWpBw+q20
別にどうでもいい
向こうにその気があったかなんてわからないし、
その気があったとしても同じレベルに落ちる必要もない
こういうのは無視しとくのが一番

209: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:27:15.71 ID:TQeIF9SQ0
まあムスリムの女でやってたらそのドイツ企業爆破されてそうだけど

218: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:27:53.81 ID:reoP+6FI0
白人美少女のパンツをスーツを着たおっさんがアへ顔で匂い嗅いでるなら
実際その通りなんだがな

228: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:29:10.64 ID:erQy21nRO
わざわざ違う人種を登場させる意図が記事を読んでも理解できん
少なくとも同じ人種同士にしておけば全く問題ないのだから、
何かを勘繰られても仕方ないという構成にわざわざしているんだよな

234: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:29:53.90 ID:ytcEQApF0
ブルセラて何十年も前の一瞬のものやろ
アホらし
女性の下着に興味持つのは万国共通

237: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:30:19.18 ID:VhRbBwVv0
動画のコメント欄がハングルでいっぱいなのが笑える

243: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:31:35.03 ID:0LpBzD8Z0
何故韓国人が怒るんだ?

254: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:32:56.33 ID:4+G+KC4n0
むしろワキガ凄いから白人の着たものなんて危険物扱いなんですが

255: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:32:59.80 ID:9mlBM/rM0
ドイツ人は湯船につからず、シャワーだけで済ますから体臭はめっちゃキツイ。
恍惚となるどころか死んでまうw

263: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:33:32.14 ID:TQeIF9SQ0
表現の自由の方が大事だしEUが日本の創作物に対して文句言ってきたら
文句言えないだろうという為の証拠として残しておけば良い

289: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:36:33.28 ID:mV9szKYA0
日本人はいちいちキレるたまじゃないんで。

300: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:38:30.09 ID:7sr7TPna0
どうでもいい、差別だ何だと騒ぐのは朝鮮人だけ

326: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:40:41.49 ID:8Z97KbSr0
まぁ、中にはこんな女もいるだろ
間違ってない

346: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:43:29.88 ID:i0VcuGbY0
別にいいんじゃねーの
意図も意味もよーわからん、て受け取る人がほとんどじゃねーの?

348: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:43:41.91 ID:qzBNyQDe0
嫌なCMだけど日本人は大声で怒らない
ドイツはそういう国なんだと心の片隅に置いとく

360: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:44:44.02 ID:k1opAdYp0
何のCMなのかわからなかったので、叩かれてもしょうがないかな

116: 名無しさん@1周年 2019/03/31(日) 15:14:12.08 ID:CEUT0TZk0
結局何のCMなのかさっぱりわからん


元スレ:https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1554011588/


posted by dqnseibai at 22:15| Comment(0) | 痛いニュース | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
コチラをクリックしてください